Archiv autora: Zdeněk Böhm

Nové modely SINN pro rok 2015

Aktualizováno (29.3. 2015) – na konec článku vložena galerie „živých” fotek z Baselworldu, včetně unikátního modelu Damaszener.

Právě v těchto dnech, kdy zveřejňujeme tento blog, představuje firma SINN na mezinárodním veletrhu ve švýcarském Baselu své nové modely pro rok 2015. Letošní novinky jsou sice převážně „jen“ ve znamení upgradu či modifikace modelů dosavadních, nicméně věříme, že i tak milovníky značky potěší a každý si zde najde svého favorita. Pojďme se tedy na nové modely podívat.

Pokračování textu Nové modely SINN pro rok 2015

Circularis – nová kapitola v historii značky MeisterSinger

Firma MeisterSinger přichází s novým modelem – Circularis. Na první pohled se nijak zvlášť nevymyká z dosavadní produkce firmy. Jedná se o jednoručkové hodinky, jak je pro firmu MeisterSinger typické, v pouzdru o průměru 43 mm (stejně jako předchozí modely No.1, No.2., No.3). Člověka znalého kolekce MeisterSinger upoutá při pohledu na hodinky z jejich horní strany snad jen korunka, která je podstatně větší, než tomu bylo u dosavadních modelů.

Circularis_ivory_04_MID_RES_300DPI

Teprve když hodinky obrátíme dýnkem nahoru, velmi rychle nám dojde, že zde máme co do činění s něčím výjimečným. Skrze safírový průhled spatříme velký manuálně natahovací stroj se dvěma zčásti viditelnými pérovníky a neobvykle tvarovaným a krásně zdobeným můstkem.

back

Jedná se o stroj MSH01, který vznikl během tříletého vývoje ve spolupráci se švýcarskou firmou Synergies Horologères. Tato firma a konkrétně hodinářský mistr Johannes Hanke stáli i za vývojem unikátního jednotlačítkového chronografu Paleograph, o kterém jsme zde psali již dříve. Zdá se tedy, že značka MeisterSinger nastoupila cestu velmi plodné spolupráce se skutečnými mistry ve svém oboru. Kalibr MSH01 je od počátku koncipován jako stroj pro jednoručkové hodinky na rozdíl od kalibrů, které firma užívala dříve a které byly pro osazení jednou ručkou pouze modifikovány. Ručkové soukolí je integrováno do stroje tak, aby byl zcela eliminován tzv. mrtvý chod, čímž je zvýšena přesnost nastavení i chodu. Na té se podílí i užití dvou sériově zařazených pérovníků, které předávají energii stroji plynuleji, než by tomu bylo u pérovníku jediného. Dva pérovníky ale především slouží pro výrazné zvýšení rezervy nátahu, která u tohoto modelu činí 120 hodin čili pět dní chodu na jedno natažení. Když tedy hodinky natáhneme řekněme v pondělí ráno, budou spolehlivě ukazovat čas po celý pracovní týden. Ale jelikož jejich majitel asi neodolá pokušení si průběžně pohrát s velkou a dokonale tvarovanou korunkou, která činí z manuálního natahování velmi příjemný proces, není třeba se bát, že by se hodinky o víkendu zastavily…

Movement_MID_RES_01 (1024x788)

Modelová řada Circularis čítá tři barevné varianty: tmavě modrá s centrálním brusem, slonová kost  a stříbrná s centrálním brusem. Barva ruček, indexů a číselníku je u všech variant dokonale esteticky sladěna a zároveň je vždy zachována maximálně dobrá čitelnost, které napomáhá barevné zvýraznění hodinových indexů i netypické označení půlhodinových intervalů. Opticky potom ozvláštňuje číselník i centrální kružnice rozdělená na dvanáct hodin a vymezující středový zapuštěný kruh, který činí číselník plastičtějším. Závěrem je tedy možno říci, že se jedná o mimořádné hodinky, které ovšem své kvality prozradí jen člověku, který je schopen ocenit jejich minimalistickou krásu, technickou výjimečnost a neokázalou dokonalost.

Circularis_silver_02_MID_RES_300DPI

Foto: MeisterSinger

 

MeisterSinger Salthora – unikátní jednoručky

(Salthora – složenina latinských slov: salto – skákat, hora –hodina)

Princip zobrazení skokové změny času na speciálním hodinovém displeji, známý v hodinářské mluvě jakožto „jumping hour,“ patří mezi opravdové lahůdky přesné hodinařiny. Nejde zde totiž o jednoduchou konstrukční záležitost. Navrhnout a vyrobit mechanismus, který zajistí skokovou změnu času přesně v celou hodinu, která by navíc neovlivnila přesnost chodu celých hodinek, je velmi náročná věc.

Když mladý a nadějný německý hodinář Johannes Jahnke navrhoval speciální modul „jumping hour“ pro firmu MeisterSinger, měl na mysli právě toto zadání:

  • Hodinový skok by měl proběhnout přesně v celou s maximální tolerancí deseti vteřin.
  • Číslice označující další hodinu by se neměla do hodinového okénka pomalu nasouvat, nýbrž by měla skočit do jeho přesného středu ve zlomku vteřiny.
  • Tato operace by neměla ovlivnit hladký chod stroje a jeho přesnost, i když síla použitá k hodinovému přeskoku je čerpána ze stejného zdroje, který pohání i zbytek soustrojí.

Modul, který Johannes Jahnke vyvinul jako nástavbu osvědčeného švýcarského strojku ETA 2824-2 (či jeho klonu Sellita SW 200-1), dokonale splňuje tyto požadavky a nabízí ještě jeden bonus navíc. Přeskok hodiny můžeme vnímat nejen vizuálně ale i akusticky. Je totiž doprovázen slyšitelným kovovým kliknutím, takže se na hodinky ani nemusíme podívat, a přesto víme, že právě odbila celá, což se může v některých diskrétních situacích hodit.IMG_9521 (3)

Model Salthora, u kterého firma MeisterSinger tento mechanismus aplikovala, v sobě tedy spojuje princip jednoručkových hodinek, který je pro značku charakteristický, s principem „jumping hour“ a to vše v krásném pouzdru navazujícím na ladné linie řady Pangaea, se kterou si zachovává i shodný průměr 40mm – ideální pro moderní společenské hodinky.

IMG_0228 (3)

MeisterSinger Salthora se vyrábí ve čtyřech barevných variantách: bílá, slonová kost, antracit a modrá s odpovídající barvou kožených řemenů, které podtrhují eleganci a výjimečnost tohoto modelu.

IMG_0195 (3)

IMG_9526 (3)

Z.

Foto: Autor

SINN – dvacet let s Lotharem Schmidtem

Firma SINN z Frankfurtu nad Mohanem, výrobce vysoce kvalitních mechanických hodinek, právě slaví dvacáté výročí od chvíle, kdy se vedení firmy ujal inženýr Lothar Schmidt.

Když Helmut Sinn, pilot, letecký instruktor a zakladatel značky prodal 1. září 1994 z důvodů pokročilého věku svou firmu Helmut SINN GmbH, kterou budoval od roku 1961, Lotharu Schmidtovi, začala tak pro již tehdy zavedenou manufakturu nova éra. Firma navázala na filozofii svého zakladatele: nabízet ty nejlepší možné hodinky za nejnižší možnou cenu se zachováním důrazu na maximální funkčnost a účelnost, což jí pomohlo propracovat se až na pozici víceméně kultovní značky pro informované milovníky kvalitních mechanických hodinek.

SINN 244 Ti

Již v čase převzetí byla značka SINN velmi technicky orientovaná a soustřeďovala se hlavně na pilotní chronografy a palubní hodiny, které byly vyráběny ve Švýcarsku. Lothar Schmidt tak měl velmi dobré základy, na kterých mohl rozvíjet své vize. Nejen že byl vystudovaný technický inženýr, ale měl za sebou již i rozsáhlou praxi v hodinářské branži, kdy pracoval například pro švýcarskou firmu IWC v Schaffhausenu a mezi lety 1990 a 1993 měl na starosti také přestavbu výrobní technologie a logistiky pro znovuožívající firmu A. Lange and Söhne GmbH, která byla toho času přidruženou společností IWC. Převzetí značky SINN samozřejmě předcházela celá řada úvah. Lothat Schmidt si uvědomoval potenciál firmy a investoval značné úsilí do jejího budoucího nasměrování. Rozšířil nabídku modelových řad a vývojem unikátních patentovaných technologií, které zvyšovaly odolnost hodinek a jejich vhodnost pro každodenní užívání, zavedl zcela nové standardy. Hned u svého prvního modelu přišel s technickou vlastností, která uživatelsky rezonuje až do současné doby: ochrana proti magnetickému poli.  Titanový model 224 (viz obr. výše) s antimagnetickou ochranou mechanického strojku se stal průkopníkem nových standardů, díky kterým jsou hodinky SINN dnes celosvětově proslulé. Od té doby stojí funkčnost, odolnost a vhodnost ke každodennímu použití v popředí celého výzkumu a vývoje, z nichž vzešla řada patentů a technologických vylepšení: např. DIAPAL, Ar-Dehumidifying Technology, HYDRO, TEGIMENT, Temperature Resistance Technology a další.

case

Arktis

SINN jako firma vykonala nejen ohromný posun, co se týče technologie, ale take významně rozšířila výrobní  kapacitu. V roce 1994 zabíralo ústředí firmy jen jedno a půl poschodí na frankfurstské ulici Im Füldchen a v servisním oddělení zaměstnávalo celkem tři hodináře. Dnes zde dává každý den k dobru svou dovednost a odbornost ve vývoji a produkci maximálně odolných a přesných hodinek vice než 100 lidí. Lothar Schmidt tak prostě pokračuje ve vedení firmy v duchu svého motta: “Většina našeho vývoje stále ještě leží před námi.”

Volně přeloženo z firemních materiálů.

ETERNA – stručná historie věčnosti

ETERNA patří mezi značky, které se významně zapsaly do historie švýcarského hodinářského průmyslu. Ve své více než stopadesátileté historii tato značka obohatila svět hodinek o celou řadu významných patentů – z nich nejznámějším je asi zavedení ložiskového uložení rotoru automatických hodinek v roce 1948. Pět ložiskových kuliček odkazujících na tento patent je od té doby přímo součásti loga značky.

eterna_watches_logo (1)Ale abychom postupovali chronologicky, je třeba se vrátit do roku 1856, kdy pánové Dr. Joseph Girard a Urs Schild založili továrnu na výrobu hodinových strojků, tzv. ébauches, kterými zásobovali jiné švýcarské hodinářské firmy.

Dr. Girard and Urs Schild

V osmdesátých letech 19. Století je manufaktura již vybavena částečně automatizovanou výrobou se stroji poháněnými vodou a párou.. V této době značka produkuje první vlastní hodinky. Na přelomu 19. a 20. Století, kdy firmu vedl postupně již jen Max Schild (syn Urse Schilda) a posléze jeho bratr Theodore se firma jmenuje Schild Frères. V této době produkuje především dámské hodinky. V roce 1905 se oficiálně přejmenovává na ETERNA, i když toto jméno je objevuje již dříve na některých kapesních modelech. V roce 1908 si ETERNA patentuje první náramkové hodinky s funkcí alarmu. Na Světové výstavě v Bruselu v roce 1910 za ně značka získává Grand Prix. V roce 1930 pak představuje nejmenší sériově vyráběny bagetový strojek pro dámské hodinky a v roce 1938 své první automatické hodinky.

Důležitým počinem, který do dnešní doby významně ovlivňuje švýcarský hodinářský průmysl, bylo založení dceřiné společnosti ETA AS, která se od té doby specializuje jen na výrobu strojků. ETERNA AS se pak nadále věnovala výrobě kompletních hodinek. Jak víme z další historie, cesty obou firem se v pozdějších letech rozdělily. ETA byla postupně součástí několika hodinářských koncernů; dnes patří do SWATCH Group. ETERNA samotná patřila do nedávné doby pod Porsche Design, dnes náleží do Haidian Group. Nicméně po celou dobu si zachovává vlastního ducha, který se odráží nejen v nezaměnitelném designu ale především v produkci vlastních technicky mimořádně zajímavých kalibrů.

Nejvýznamnějším milníkem v historii značky ETERNA byl bezesporu patent ložiskového uložení rotoru automatických kalibrů, o kterém jsme se zmínili již na začátku článku. Toto technické řešení snižuje tření a opotřebení materiálů a přispívá k hladšímu nátahu a tím i k celkově lepšímu chodu takto vybavených hodinek. Model nazvaný Eterna-Matic se stal nesmírně populárním po celém světě a dostal značku na výslunní zájmu široké veřejnosti. Pět kuliček, které přinesly značce zaslouženou slávu, se pak stává nezaměnitelným logem značky.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Padesátá léta 20. století, kdy značka slaví své stoleté výročí, jsou pro Eternu velmi úspěšným obdobím. Firma uvádí na trh model KonTiki 20 připomínající odvážnou plavbu Thora Heyerdahla na balzovém voru z Peru do Polynésie, která se uskutečnila v roce 1947.  Celá sedmičlenní posádka voru byla vybavena právě hodinkami značky ETERNA. Ke svému kulatému výročí pak firma přichází s extra tenký model Centenaire Automatic a dámy jsou okouzleny modelem „Golden Heart,“ kterým se pyšní i tehdejší celebrity jako např. Gina Lollobridgita nebo Brigitte Bardotová.

Gina_Eterna

V šedesátých letech pak firma přichází s nejtenčím automatickým modelem s datumovkou Eterna-Matic 3000 Dato. Jeho strojek má výšku pouhých 3,6mm. U žen pak slaví velký úspěch automatický model Sahida s celkovou výškou 4mm.

V sedmdesátých letech Eterna reaguje na quartzovou revoluci vývojem unikátních „ladičkových“ hodinek Eterna Sonic. V roce 1980 pak Eterna láme všechny rekordy ve vývoji nejtenčích hodinek. Její quartzový model „Museum“ má celkovou tloušťku jen 0,98mm, za což firma získává ocenění „Grand Prix Triomphe de l’Excellence Européenne.“ V osmdesátých letech se značka stává součástí Porsche Design Group a v té době produkuje také modely označené jako Porsche Design. Pro tento label vytvořila Eterna v té době jedny z nejlepších modelů Porsche Design vůbec, např. unikátní mechanický chronograf s digitálním zobrazením měřeného času P 6910 Indicator.

Na přelomu tisíciletí se pak vrací k produkci vlastních kalibrů, čímž se dostává zpět mezi nejprogresivnější současné hodinářské firmy. Mezi nejpozoruhodnější technické počiny patří bezesporu kalibry 3030 a 3510. Prvně jmenovaný je ultratenký stroj s oboustranně konvexním profilem a unikátně technicky provedenou velkou datumovkou. Firma byla při jeho vývoji věrná svému odkazu, takže stroj v sobě skrývá celkem tři kuličková ložiska (uložení rotoru, převodový mechanismus datových kol a uložení datového věnce). Strojky tohoto kalibru jsou osazovány v současné době do hodinek řady Vaughan a výhledově je nalezneme též v modelech 1948 Big Date. Kalibr 3510 je rektangulární ručně natahovaný strojek s osmidenní rezervou chodu a aplikovaným unikátním technickým patentem Spherodrive, který inovativně řeší uložení pérovníků do kuličkových ložisek, což významně snižuje tření i opotřebení namáhaných součástí a usnadňuje přenos energie. Ložiskové kuličky vyrobené z oxidu zirkonia nepotřebují mazání, což významně zjednodušuje servis. Tento kaibr najdeme v současné produkci v hodinkách Madison Eight Days.

Z nových modelů pak jistě stojí za pozornost model Adventic s třídenním kalibrem 3843 rovněž na bázi systému Spherodrive. Hodinky nabízejí kromě zajímavého a elegantního designu také zobrazení druhého času ve čtyřiadvacetihodinovém formátu. Příznivci řady KonTiki se pak mohou těšit na nový model Eterna Royal KonTiki s GMT ukazatelem a dobrou vodotěsností. V těchto hodinkách bude poprvé použit nový kalibr z řady 39, která se má stát klíčovou pro další rozvoj značky. Tento kalibr je od začátku konstruován jako modulární systém, který umožní přidávání celé řady dalších komplikací. Celkový počet možných modifikací má dosáhnout až čísla 88. Uvedení modelu Royal KonTiki na trh je plánováno na podzim 2014.

Royal KonTiki (2)

Jak je tedy patrné z tohoto stručného přehledu, je ETERNA značkou, jejíž přínos vývoji švýcarského hodinářského průmyslu je velmi významný a je také značkou, která svůj odkaz stále progresivně rozvíjí. Zvláště v dnešní době, kdy je řada značek odkázána na dodávky strojků ETA či Selita, má firma, která je již tradičně zvyklá produkovat si strojky sama, nespornou výhodu. A když se podíváme na technickou invenci, se kterou ETERNA vyvíjí nová a neotřelá řešení, můžeme věřit, že se její budoucnost bude odvíjet více než slibně.

Z.

P.S.: Nejoblíbenější řadě Eterna KonTiki bude věnován celý samostatný blog.

Baselworld 2014 – Novinky: Mühle-Glashütte

Firma Mühle-Glashütte ze slavného hodinářského městečka na německé straně Krušných hor letos prezentovala několik nových modelů, které rozhodně stojí za pozornost. Kromě unikátního vodotěsného  modelu Kampfschwimmer, který představíme na závěr, se jedná především o rozšíření modelových řad M29 a Antaria.

Hodinky nám v přátelské atmosféře odprezentoval ředitel této rodinné firmy pan Thilo Mühle. Pro nás to byla skvělá příležitost poznat firmu a její výtvory na úplně jiné, velmi osobní úrovni.

Chronoshop a Thilo Mühle

Antaria Tag / Datum

IMG_7173 (2)

IMG_7166

Hodinky Antaria Tag/Datum jsou společenské hodinky v nerezovém či zlaceném (bikolórním) pouzdře s antracitovým nebo stříbrným číselníkem. Oproti dřívější verzi je nový model obohacen o funkci Day/Date neboli Tag/Datum, kdy se nám ve dvou okéncích na pozici 3 zobrazuje nejen datum ale i den v týdnu.  Jedná se tak o ideální hodinky pro člověka, který potřebuje být dobře orientován v kalendářním čase – ať už pracuje v kanceláři, ve studiu či agentuře. Tuto funkci ale stejně dobře užijeme třeba i o dovolené v Toskánsku, kde člověk snadno a rychle ztratí přehled o čase.

IMG_7142 (2)

IMG_7143 (2)

Modely M29 Classic Kleine Sekunde jsou rozšířením řady M29 o modely s malou vteřinovkou na pozici 9. Jejich tvůrci se inspirovali přesnými měřícími přístroji Roberta Mühleho, zakladatele firmy, u nichž byly měřené jednotky indikovány kratší ručkou na menší škále a zlomkové či desetinné hodnoty jemnější dlouhou ručkou na větší škále.

Messuhr_Zeichnung_1024x768_03 (800x600)

Hodinky vynikají robustním pouzdrem se šroubovací korunkou a vodotěsností 100m, safírovým antireflexním sklem a jsou poháněny strojkem Sellita SW 290-1 s mikroregulací „woodpecker neck“ (datlí krk), což je patent firmy Mühle-Glashütte.

Kampfschwimmer

IMG_7150 (2)

Nejzásadnější letošní novinkou firmy je ovšem speciální vodotěsný model Kampfschwimmer vyvinutý k 50. výročí založení speciální jednotky žabích mužů německého námořnictva, po nichž převzal i název. Hodinky na první pohled zaujmou neobvyklou zubatou lunetou, která je inspirována znakem této vysoce profesionální jednotky, jímž je mořský piloun. Dalším zajímavým rysem je indexování této lunety po třech minutách. To dokazuje, že hodinky byly skutečně vyvinuty ve spolupráci se členy (a pro členy) speciální jednotky Kampfschwimmer, kteří během tvrdého výcviku trénují překonávání přesně stanovených vzdáleností pod vodou v přesně daném čase, a tím je většinou právě interval tří minut.

IMG_7156 (2)

Hodinky mají vodotěsnost 300 metrů, takže samozřejmostí je šroubovací korunka a silné safírové sklo (2,5 mm). Příjemným designovým i praktickým rysem je umístění korunky na pozici 4, kde nalezneme i datumovku. Hodinky pohání v manufaktuře upravený stroj Sellita SW 200-1 vylepšený o vlastní mikroregulaci „woodpecker neck“. Průměr pouzdra je 44 mm.

1Grmd4l

BGF-black

Foto: Chronoshop, http://www.kampfschwimmer.de/,

Baselworld 2014 Novinky: Glycine

Firma Glycine přišla letos s celou řadou nových modelů, ze kterých vybíráme ty, které nás nejvíce zaujaly a o kterých se domníváme, že zaujmou i českého zákazníka. Poté, co skupina DKSH (vlastní například Maurice Lacroix a Bovet) v minulém roce posílila svůj vlastnický podíl v Glycine, je  orientace na vkus zákazníků z východních trhů patrná i v sortimentu.

Ředitel Glycine Stephan Lack má pro Glycine velkou vizi :)

Stephan Lack

Novinkou, která nejvíce asi potěší příznivce Glycine, je remake kultovního modelu Airman One v původních rozměrech (36mm), který se bude vyrábět ve čtyřručkové i původní čtyřiadvacetihodinové  „purist“ verzi.

IMG_6934 (2)

IMG_6938 (2)

Další novinkou z řady Airman je model  Base 22 „Luminous.“ Jak název napovídá, jedná se o verzi s luminiscenčním číselníkem, což je hezká a praktická věc a zdá se, že je to i současný trend.

IMG_6971

Ambient-3887.95SL.TB99

Mezi povedené hodinky se řadí i dvě nové barevné varianty chronografu z řady Combat.

IMG_6973 (2)

Ambient-3924.15AT.LB7BH

Jako velmi povedený remake bych hodnotil i nové modely z řady F104 (pojmenované po legendárním bitevním letadle 50. a 60. let Lockheed F104), v krásné bílé vintage verzi o průměru 48 mm (v limitované výroční sadě 250ks) a jejich vzhledově modernější variantu v menším provedení 40 mm s různými variantami číselníků včetně opravdu krásných dámských modelů zdobených perletí či diamanty.

Ambient-3932.14AT.LB7R-&-3828.14AT-

IMG_6946 (2)

IMG_6958 (2)IMG_6961 (2)

Ambient-3933.19ND.LBK9

A na závěr ještě nová kreace z řady Airman – model Airman Seven Automatic s třemi centrálními ručkami a dvěma dalšími časovými zónami na nezávislých subcifernících a s velkým ukazatelem data.

IMG_6917 (2)

IMG_6929 (2)

Z.

Foto: Chronoshop a  Glycine

Baselworld 2014 Novinky: Laco

Jak znalci vědí, patří německá značka Laco, založená v roce 1925, mezi legendy v produkci pilotních hodinek, neboť se řadí do slavné pětky firem, které produkovaly takzvané B-Uhren již za druhé světové války. Kromě Laco to byly ještě Stowa, Lange, Wempe a IWC. Firma Laco je na tuto tradici samozřejmě patřičně pyšná a rozvíjí tento odkaz i ve své současné produkci. Hodinky s původním leteckým designem (tzv. Beobachtunsuhren vzor A-Muster s preferencí hodinové škály a  B-Muster s preferencí minutové škály) tvoří tedy základ její současné produkce.

limited edition

Původní pilotní hodinky měly kvůli dokonalé čitelnosti a přehlednosti velký průměr (55 mm) a piloti je nosili přes rukáv kožené bundy nebo kombinézy. Ručky a indexy byly samozřejmě luminiscenční, číselník klasicky černý. V tomto duchu (i když v menších průměrech, které lze nosit i v civilním životě – 36, 42 a 45 mm) se vyrábějí pilotní hodinky nebo také jinak Flieger Uhren i dnes. Ale jelikož doba si žádá inovace, představilo Laco letos v Baselu modely pilotních hodinek se světlým (krémově bílým) číselníkem.

IMG_6682 (2)

IMG_6681 (2)

Ortodoxním zastáncům původních vzorů se to může jevit jako „kacířství,“ ale ve chvíli, kdy zjistíme, že číselník je v celé své ploše luminiscenční a černé ručky a indexy se na něm v šeru či ve tmě dokonale kontrastně odrážejí, tak nám to začne dávat smysl. Hodinky jsou i v této variantě dokonale čitelné za všech světelných podmínek, což je pro pilotní hodinky požadavek číslo jedna, a navíc vypadají opravdu dobře, takže se jistě najdou zájemci, kteří tuto nejen estetickou ale i funkční inovaci uvítají.

IMG_6687 (2)

IMG_6690 (2)

Jak je vidět z obrázků, budou se tyto modely vyrábět nejprve v pouzdrech, které výrobce označuje na svých stránkách jako „Original“, čímž je míněn typ pouzder s matným šedým povrchem, který je vzhledem velmi blízko původní válečné verzi. Tato řada je osazována strojky ETA.  Dá se ale očekávat, že v dohledné době se budou luminiscenční číselníky aplikovat i na levnější řadu se strojky Miyota.

Z.

Úvodní foto blogu převzato ze stránky výrobce: www.laco.de. Jedná se o limitovanou edici 50 ks ve velikosti 55 mm se strojkem ETA A07.111 Valgranges.